Tribuna Ribeirão
Ciência e Tecnologia

Ferramenta do Google permite traduzir e aprender hieróglifos egípcios

Os hieróglifos egípcios foram peças muito importantes para a história do Egito antigo. Alguns especialistas dedicam a vida ao estudo da escrita que possui mais de quatro mil anos. Agora, graças a uma ferramenta do Google Arts & Culture, qualquer um pode descobrir um pouco dessa língua.

Chamado de Fabricius, o sistema, resultado de uma parceria entre o Centro Australiano de Egiptologia da Macquarie University, a Psycle Interactive e egiptologistas do mundo inteiro, utiliza o aprendizado de máquina para compreender os hieróglifos e transmitir o conhecimento de formas bem interessantes.

A primeira maneira permite conhecer os antigos hieróglifos com uma breve apresentação sobre o conceito de escrita. Em seguida, o sistema convida o usuário a traduzir as próprias palavras com a linguagem – além de poder compartilhá-las com os amigos. Por fim, Fabricius estimula a pesquisa acadêmica, com a possibilidade de inserção de pessoas interessadas no assunto.

Play_Send_a_message.gif
Até o momento, quem estudava a língua precisava vasculhar vários livros para identificar o conceito e conseguir decifrar as escrituras. Um processo que teve pouca evolução ao longo de um século de trabalho realizado. Agora, o Fabricius pode ser considerado o primeiro recurso digital de estudo para os hieróglifos egípcios. Lançado com um sistema open source, também é possível adaptá-lo para outras línguas da Antiguidade.

Basicamente, o que a ferramenta faz é decodificar a escrita com o aprendizado de máquina implementado. O modelo de aprendizado do sistema foi feito a partir da tecnologia Auto ML do Google Cloud, que consegue compreender o que é um hieróglifo.

O Fabricius está disponível em inglês e árabe. O sistema recebeu o nome em homenagem ao alemão George Fabricius, considerado o pai da epigrafia – estudo da escrita antiga. Para acessar a ferramenta, basta ir até o site oficial. Lá, é possível escolher com qual possibilidade interagir.

Via Olhardigital

VEJA TAMBÉM

Agência dos Estados Unidos confirma início do fenômeno El Niño

William Teodoro

Desmatamento da Mata Atlântica de São Paulo tem queda de 29%, diz Inpe

William Teodoro

Desmatamento no Brasil registra queda de 20,6% em 2025

William Teodoro

Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência no site. Ao continuar navegando, você concorda com a nossa Política de Privacidade. Aceitar Política de Privacidade

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com