Rui Flávio Chúfalo Guião *
[email protected]
“Não faz mal que amanheça devagar,
as flores não têm pressa nem os frutos:
sabem que a vagareza dos minutos
adoça mais o outono por chegar.
Portanto não faz mal que devagar
o dia vença a noite em seus redutos
do leste — o que nos cabe é ter enxutos
os olhos e a intenção de madrugar”.
Geir Campos, “Alba “.
Os meios literários brasileiros poucas vezes se lembram de Geir Campos, um grande escritor, poeta, professor, editor, militante social, radialista, contista, tradutor.
Geir Nuffer Campos nasceu em São José do Calçado, pequena cidade do Espírito Santo, em 28 de fevereiro de 1924.A primeira vez que ouvi o nome de sua cidade natal, imaginei um centro produtor de sapatos. Não. O nome deriva do fato de que o rio Calçado, que atravessa a cidade, tem as margens cobertas de pedras, como se tivesse nele ter sido feito um calçamento.
Passou sua infância em Campos dos Goitacases, RJ, depois mudou-se para o Rio de Janeiro, onde frequentou o Colégio Pedro II, objeto de vários de seus trabalhos, radicando-se depois em Niterói, onde passou a sua vida.
Cursou parcialmente os cursos de Direito e Engenharia Civil, antes de se dedicar às Letras Anglo-Germânicas na Universidade do Estado do Rio de Janeiro, onde se graduou. Doutorou-se em Comunicação pela mesma universidade.
Durante a Segunda Guerra Mundial, atuou como piloto dos navios do Lloyd Brasileiro.
Depois de publicar vários poemas em jornais cariocas, lançou, em 1950 o seu primeiro livro, de poesias, “Rosa dos Rumos”. Seguiram-se mais treze publicações do gênero.
Em 1951, junto com Thiago de Mello, lançou a editora Edições Hipocampo para produzir livros de autores nacionais, sendo responsável por apresentar vários novatos, dentre eles Paulo Mendes Campo.
Amante do teatro, promoveu a tradução de várias obras teatrais de escritores estrangeiros, notadamente Bertold Brechet, além de escrever sete peças de sua autoria.
Tradutor, verteu para nossa língua 32 livros de autores estrangeiros, editou dois livros de contos de sua autoria e publicou cinco ensaios sobre teatro. Tem publicado também três livros infantis.
Na rádio Ministério da Educação, durante mais de dez anos, apresentou o programa diário de meia hora, “Poesia Viva”, onde difundia obras e poetas consagrados e de principiantes.
Como jornalista, publicou várias colunas no Diário Carioca e no Diário de Notícias.
Exerceu também o magistério no ensino fundamental, nos colégios Pinto Leite e Figueiredo Costa, ambos em Niterói. E foi professor universitário de Comunicação, na Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Sempre defendeu a classe, sendo um dos fundadores do Sindicato dos Escritores do Rio de Janeiro e presidente da Associação Brasileira dos Tradutores. Em ambas entidades, lutou pelo reconhecimento profissional de seus membros.
Seus trabalhos literários situam-no na Geração de 45, grupo que abrandou a liberdade dos versos sem rima da Semana de 22, adotando o soneto como forma de expressão e narrativas reflexivas sobre a linguagem, consciente de que a emoção pode ser construída, trabalhada e aperfeiçoada.
Geir Campos merece ser melhor conhecido e reconhecido pelos que lidam com a literatura brasileira.
* Advogado, empresário, presidente do Conselho do Grupo Santa Emília, secretário-geral da Academia Ribeirãopretana de Letras